A partir du 30 octobre 2023, la rue Philarète-Chasles, sera interdite à la circulation dans le sens Chartres-Mainvilliers. Une déviation sera mise en place par la rue de la République. Les deux voies de circulation du nord du pont, côté gare, seront également bloquées. La circulation de tous les véhicules (bus et véhicules légers) sera basculée sur les deux voies de la partie sud du pont, côté Compa.

Sur le pont, les piétons devront aussi emprunter le trottoir du côté sud du pont. La rue de l’Epargne restera accessible. Ces travaux d’une durée estimée à deux semaines permettront de remplacer les deux ronds-points d’ores et déjà existants pour n’en créer qu’un seul et de travailler sur le côté nord du pont Danièle-Casanova.